Can't trash an old propane tank in Fairfax County. Here's where to exchange or drop it off, how to tell if it's expired, and how to clear out the old grill.